Yarkuwa Indigenous Knowledge Centre
Wurrekangurr
Museum
Sign in
Wurrekangurr
Words
Word Search
Category Browse
Phrases
Resources
Learning Lists
About
Content Warning
×
WARNING: Aboriginal and Torres Strait Islander readers are warned that the following language website may contain images, voices or names of deceased persons in video, audio recordings or printed material.
Back
Phrase Detail
Milak-milak-warən.
Covered in ashes
Pronunciation:
Say
:
miil
-akh-
miil
-ahk-
war
-ən
Notes:
Vowels
:
Standard
- 'i' as in 'sit', 'a' as in 'path', 'ə' as in 'the'.
Variation
- 'a' following a 'w' and before a 'r', 'm', 'ng', 'ny', or 'n' is 'a' as in 'war'.
Literal Meaning:
ashes-came
Shows:
Noun head-word, Verb ending - has been - ən
Explanation:
A past participle created by combining the noun for ashes 'milak', repeated to make plural, followed by the verb 'wara' (to come) with the past participle ending 'ən'. Literally means 'ashes came'.
Learning Focus:
Describing, Language Building
Learning Exercise:
Build
- Look up, write down and practice saying - 'covered in mud', 'covered in sand', 'covered in scratches'.
Extend
- What or who might be covered in ashes? Where would it or they be? What was happening? Write a short story about a family out at Werai.
Phrase Sentence:
Phrase
Words Associated:
warən - covered
milak - ashes, dust
Topics:
Country - Fire, Communication - Describing
Age Guides:
Yr 7-9, Yr 10-12, Advanced
Reference: