| Acknowledgement of Traditional Custodians in English and Wamba Wamba |
An acknowledgement of the Wamba Wamba and Perrepa Perrepa traditional custodians and Elders suitable for including on letterhead and documents and for learning and teaching language & cultural protocols.
2-Pages
Yarkuwa Indigenous Knowledge Centre © 1 Apr 2022 |
Document
|
Wamba Wamba Text
English Text
Pronunciation Guide
Word Bank
Literal Meaning
Word construction
|
Community
Yr-10-12
Yr-7-9
|
|
|
| Conversation Story 1 - Yukal-pula (two friends) |
Two young men meet at Werrpanakata (fishing park in Deni) greet and talk about family and fishing. Contains conversational phrases & greetings in English and Wamba Wamba.
7-Pages
Yarkuwa Indigenous Knowledge Centre © 17 Dec 2020 |
Story
|
Wamba Wamba Text
English Text
Word Bank
Pronunciation Guide
Pronunciation Emphasis
|
Community
Yr-7-9
Yr-10-12
|
|
|
| Conversation Story 2 Tulu Pirndety Kolety-kal |
Short conversation story written in Wamba Wamba and English about two young children 'Tulu' and 'Pirndety' who explore the riverside.
5-Pages
Yarkuwa Indigenous Knowledge Centre © 18 Mar 2022 |
Story
|
Wamba Wamba Text
English Text
Word Bank
Literal Meaning
Pronunciation Guide
Pronunciation Emphasis
|
Community
Yr-10-12
Yr-7-9
Yr-4-6
Yr-1-3
|
|
|
| How to Say Things in Wamba Wamba |
A six page, 4 lesson introduction to writing and saying sentences in Wamba Wamba written by Luise Hercus for the students in the Wamba Wamba language and cultures classes held at Deniliquin TAFE in 2006.
6 pages
Yarkuwa Indigenous Knowledge Centre and Luise Hercus © 22 Jun 2026 |
Exercise
Work sheet
Document
Text
|
English Text
Sentence construction
Wamba Wamba Text
|
Language Workers
Teachers
Community
Yr-10-12
Yr-7-9
|
|
|
| Language Learning Resource 1 Body combined p1 & 2 |
Print resource - A4 poster with traditional male body graphic by Brett Ross, language names of body, 2nd page language learning exercises (cloze) and pronunciation guide.
2-Pages
Yarkuwa Indigenous Knowledge Centre © 30 Nov 2016 |
Poster
Work sheet
|
Learning exercise - close
Wamba Wamba Text
English Text
Pronunciation Guide
|
Yr-7-9
Yr-4-6
Yr-1-3
|
|
|
| Language Learning Resource 1 Body Page 1 |
One page A4 poster with graphic by Brett Ross and language names of body.
1-Page
Yarkuwa Indigenous Knowledge Centre © 30 Nov 2016 |
Poster
|
Wamba Wamba Text
|
Yr-4-6
Yr-1-3
|
|
|
| Language Learning Resource 1 Body Page 2 |
One page A4 poster with learning exercises (cloze) for names of the body and pronunciation guides. Accompanies page 1 poster.
1-Page
Yarkuwa Indigenous Knowledge Centre © 30 Nov 2016 |
Work sheet
|
Wamba Wamba Text
English Text
Pronunciation Guide
|
Yr-7-9
Yr-4-6
|
|
|
| Language Learning Resource 3 Quiz1 |
Basic language quiz for lower primary students based around language posters at Yarkuwa Indigenous Knowledge Centre. Students can also research answers in the Word Search section of this site at http://culture.yarkuwa.org.au/words
1 Page
Yarkuwa Indigenous Knowledge Centre © 10 Jan 2017 |
Exercise
Quiz
|
English Text
|
Yr-4-6
Yr-1-3
|
|
|
| National Anthem Wamba Wamba |
A translation of the Australian National Anthem in Wamba Wamba with pronunciation guide.
3 Pages
Yarkuwa Indigenous Knowledge Centre (of Wamba Wamba translation) © 1 May 2022 |
Song
Translation
|
Wamba Wamba Text
English Text
Word Bank
Literal Meaning
Pronunciation Guide
|
Community
Yr-10-12
Yr-7-9
|
|
|
| Pronunciation of Wamba Wamba Vowels and Consonants - Detailed Version |
A guide to pronouncing Wamba Wamba vowels, consonants and variations from standard with links, references and explanations - 7 pages.
7 Pages
Yarkuwa Indigenous Knowledge Centre © 30 Jan 2025 |
Document
|
Wamba Wamba Text
English Text
Pronunciation Guide
|
Language Workers
Teachers
Community
Yr-10-12
Yr-7-9
|
|
|