Back

Phrase Detail

Kalinbula karri-kurk-pula-ku netball.
Those two teenage girls love netball
Pronunciation:
Say: Kahl-iin-buul-ah karr-iih-kurk-puul-ah-kuu net-borl

Notes:
Vowels: All vowels are standard - 'a' as in 'path', 'e' as in 'pet', 'i' as in 'sit', 'u' as in 'put'. (Can pronounce the 'a' in 'ball' the same as English 'borl' or add a Wamba Wamba sound to it as 'net-bahl')
Literal Meaning:
lit. love-those-two teenage-girls-two-doer netball.
Shows:
Noun ending - do-er word - (k)u, Noun ending - two - pula, Verb ending - those two do - bula, Verb head-word
Explanation:
Shows: dual, exclusive person marker 'bula' is added to 'kalina' (to love) because they are not being spoken to. The 'doer' marker 'ku' is added to the teenage girls because they do the action 'loving'.
Learning Focus:
Communication, Composing, Describing
Learning Exercise:
Phrase Sentence:
Sentence
Words Associated:
kalina - to love
karri-kurk - girl, teenager
Topics:
Activities - Sport, People and Family - Teenagers
Age Guides:
Yr 4-6
Reference:
VLaLS, Hercus, p51, 2.3.2.1.1 Statements