Phrase Detail

Say: tyil-perl-ən yaou-wiirr kol-ety-kart-ar

Vowels: Standard - ‘i’ as in ‘hit’, 'ə' neutral sound as in ‘the’, ‘o’ as in ‘on’,  'e' as in ‘bed’, Variation - 'a' is followed by a 'w' is 'aou' dipthong as in 'owl', - 'e' followed by 'l' or 'r' is 'e' as in 'fern'.
Consonant combination  - 'ty' (palatal stop) - combine 't' and 'y' while tip and blade of tongue touches hard palate and stops the breath. (Note: 'tch' is close but different to 'ty'.)  (Avoid the English 'tee' as in 'city'.) - 'rr' roll or trill tongue.

Simple statement with verb headword. 'tyilperla' (to splash) + past participle ending 'ən'. 'yawirr' general name for a fish. Ends with where the fish splashed 'Kolety-kata' (Kolety - in)

Build - where else could a fish splash? Different locations might need different 'locative' endings.
Extend - look up, write down and practice saying some statements that use the same model ie ' verb + tense ending + subject or doer word + place with a locative ending' (Example - 'panggən wirrengən tyerri-tyerrawuk-kata' (what would this mean in English?)