| Wirrengən-pula. |
|
Two dogs |
Noun ending - two - pula |
Communication - Counting, Communication - Describing |
Language Building |
Yr 7-9
Yr 4-6
|
|
| Wulman yangginy lanuka. |
|
The old man will walk to his home |
|
Activities - Moving, Communication - Describing, Communication - Location |
|
Yr 10-12
Yr 7-9
|
|
| Wuthin tyarəmkuk karrəkuk nyenggin tyakal. |
|
He put his spear and spear thrower down and sat down on the ground |
|
Activities - Hunting/Fishing, Communication - Describing, Communication - Location |
Describing, Language Building |
Yr 10-12
Yr 7-9
|
|
| Wuyipuwala mithəka. |
|
Rainstorm is blowing up |
|
|
|
|
|
| Yalang-yalang! Tyarrmbinarr pirndety! Wurrekin Tulu. |
|
"Idiot! You scared it off pirndety!" said Tulu |
|
Communication - Describing, Conversation |
Interacting, Language Building, Composing |
Advanced
Yr 10-12
Yr 7-9
|
|
| Yandang nyerndiny Wamba Wamba! |
|
I will learn Wamba Wamba! |
Pronoun - head-word, Statement |
Activities - Learning, Communication - answer |
|
Yr 10-12
Yr 7-9
|
|
| Yandang wawity Kirrkundity. |
|
I would follow God |
|
Communication - Belief |
Community |
Yr 7-9
|
|
| Yanggang poty-kata tyurung malanga. |
Say: yarng-garng poty-kart-ar tyuur-uung marl-arng-ar
|
Walking through the long grass and far away. |
Verb ending - happening now - ang, Verb head-word |
Activities - Moving |
Describing, Language Building |
Yr 10-12
Advanced
Yr 7-9
|
|
| Yanggang Werkul-tawa |
|
Walking along the Wakool River |
Noun ending - action along or beside -tawa, Verb ending - happening now - ang, Verb head-word |
Activities - Moving, Communication - Location, Country - Water |
Describing |
Yr 7-9
Yr 4-6
|
|
| Yanggangangurr nyawi-kata kirrkundity. |
|
We are walking in the light of the lord |
|
Activities - Moving, Activities - Singing, Communication - Belief |
Composing |
Yr 7-9
|
|
| Yanggangurr. |
|
We walk |
Verb ending - we (all of us) do - angurr, Verb head-word |
Activities - Moving |
|
Yr 7-9
Yr 4-6
|
|
| Yanginyangal karrəlkuk. |
|
We two will go for a walk tonight |
Adverb, Verb ending - we two do - angal, Verb ending - will happen - iny |
Activities - Moving |
Communication, Socialising |
Yr 7-9
|
|
| Yarkarr nyunya. |
|
You look around here |
|
|
|
|
|
| Yarkinarr nyunya tyelik-tyelik. |
|
You looked around here yesterday. |
|
|
|
|
|
| Yarkuwanda wilkarr. |
|
I am looking around for dingoes |
|
|
|
|
|
| Yarkuwin lipkwilku tyak-tyak potykata. |
|
The echidna searched for white ants in the grass |
|
Animals |
Composing |
Yr 10-12
Yr 7-9
|
|
| Yathaka liyanyuk. |
|
He hasn't got any teeth |
|
|
|
|
|
| Yemurraki-kata |
Say: yerm-uurr-ah-kii-kah-tah
|
In the Dream Time |
Noun ending - action in - (k)ata |
Communication - Belief |
Culture |
Yr 4-6
|
|
| Yinga wira. |
|
He is hurrying along this way! |
|
|
|
|
|
| Yiri kinya tyurrilang! |
|
He is a really bad gossip! |
|
|
|
|
|
| Yirri tyilkanda. |
|
I am very pleased |
|
|
|
|
|
| Yirəkal karrin. |
|
Your nose is straight |
|
|
|
|
|
| Yirən-yirəndin. |
|
Your eyebrows |
|
Communication - Describing |
Describing |
Yr 7-9
|
|
| Yukwek mambulin. |
|
I wish I had your kidney fat |
|
Conversation |
Interacting |
Yr 10-12
Yr 7-9
|
|
| Yulpin. |
|
Your right hand |
|
|
|
|
|